Prevod od "protože přesně" do Srpski


Kako koristiti "protože přesně" u rečenicama:

Protože přesně to se stane, Kouřící liško.
Jer, to æe se desiti, Vrela Lisice.
Promluvila jste přímo jako vědma, protože přesně tohle vás teď čeká.
Видовито говорите госпо. Јер то ће вам се баш и десити.
Protože přesně to se stalo Billovi Carltonovi.
Zato što je to taèno uradio Billu Carltonu. Slušajte se, obojica.
Moudré rozhodnutí, protože přesně to hodlala Alice udělat.
Mudra odluka jer je Elis baš to htela da uradi.
No, dobře, protože přesně o to mi jde.
pa, dobro, jer to je izgled koji trazim.
Protože přesně tohle jsou věci, které přivedly mou matku do hrobu, proto.
Zato što je to upravo onaj tip sranja koji je moju mamu strpo ranije u grob, zato.
Hej, Marshalle, když už jsme tady, můžeš si skočit dolů do márnice a vlézt do mrazáku, protože přesně takový je manželství.
Hej, Marshall, dok smo ovde, mogao bi skoknuti do mrtvačnice uspenjati se u hladnjaču, jer je brak takav.
Zajdi si do márnice, protože přesně tam skončíš.
Idi u jebenu mrtvaènicu, jer tamo æeš, ionako, da stigneš.
Připadá mi to jako, že Aurelie nemůže být v zátoce z jednoduchého důvodu, protože přesně tam říkal Sebastian, že bude.
Mislim, èini mi se da Aurelia ne može biti u uvali, iz jednostavnog razloga jer je Sebastijan rekao da je tamo.
Nezapomeň na to datum, Nicku protože přesně v ten den pochopíš, jaký jsem kurva pašák!
Zaokruži datum, Nik. Jer æeš tog dana konaèno shvatiti koliko sam ja jebeno dobar.
Protože přesně tak by ten tvůj plán skončil, synu.
Jer tako završava tvoj plan, sinko.
Protože přesně to se stane, když nezačneš mluvit.
To æe se desitoi ako ne poèneš da govoriš.
Protože přesně tohle Amanda zrovna dělá.
A upravo to Amanda sada i radi.
Protože přesně to se stane, když tady zůstaneme.
Jer to æe se dogoditi ako ostanemo ovde.
Protože přesně to teď musíš udělat.
Jer to je ono što moraš da uradiš sada.
Víš, tohle je celkem šlamastika, protože přesně tohle by řekl Silas.
Uh. Vidiš, ovo nas stavlja u nezgodnu poziciju, zato što je to upravo ono što bi Sajlas rekao.
Měli to pojmenovat Romance, protože přesně to budeme dělat.
Trebala se zvati Romana, jer ćemo putovati u njihovom stilu.
Protože přesně tohle bys udělala ty.
Jer je to nešto što bi ti uèinila.
Protože přesně to my děláme, že?
Jer to je ono što mi radimo, zar ne?
Nedělej to, když se Harry Houdini nedívá, protože přesně tak ho zabili.
Nemoj to da radiš dok Hari Hudini ne gleda. Tako su ga ubili.
Protože přesně za 20 minut zabiju někoho v tomhle letadle.
Јер ћу тачно за 20 минута да убијем некога у овом авиону.
Protože přesně takhle to vypadá, když jedete přes svůj limit.
To vas sleduje ako vozite van vaših moguènosti.
A neříkej, že ne, protože přesně to jsi udělala.
Nemoj, nemoj se praviti da nisi, jer si toèno to napravila.
Budu dělat, co budu chtít a ty zase to, co ti řeknu, protože přesně tak tenhle náš vztah funguje.
Mogu raditi štogod hoæu, a ti æeš raditi štogod ti kažem da radiš, jer tako ovaj odnos funkcionira.
Protože přesně takhle se máš cítít.
Jer ovo je trenutak u kojem moraš biti otac.
Protože přesně to se na tebe snese.
Jer to je ono što æe da padne na tebe.
Líbilo se ti sledovat ji umírat, protože přesně takovej odpad jsi!
Ти волео ватцхинг да умре јер-овом комад смећа си!
Protože přesně víme, jak těžká zranění můžeme utrpět.
Zato što tačno znamo koliko neke rane mogu biti duboke.
Protože přesně to se stane, když nevezmeme tuhle nabídku.
Jer to æe se dogoditi ako ne prihvatimo ovu ponudu.
Obě tyto myšlenky jsou nevyvratitelné a sobě rovné, protože přesně podle nich musíme žít v závěrečné éře lidstva.
Обе те мисли сматрајте необоривим и једнаким јер сад морамо да живимо тако у последњем добу човечанства.
Viděl jsem ho ve zpětném zrcátku, jak tam brečí na chodníku, a nenáviděl sám sebe, protože přesně to jsem chtěl.
Video sam ga u retrovizoru, kako jeca na trotoaru, mrzeo sam samog sebe jer... Sam to želeo.
Říkejte mi noční můro, protože přesně tím pro vás budu.
Zovi me svojom najgorom noænom morom, jer æu to biti.
Protože přesně takto se choval náš předek Homo erectus.
Jer to je upravo ono što je naš predak, Homo erektus, radio.©
A zdá se mi, že zde teď momentálně panuje nepříjemné napětí, protože přesně tyhle šaty jsem měla nechat doma.
Trenutno u prostoriji osećam neprijatnu napetost jer nije trebalo da obučem ovu haljinu.
Toto se často cituje, ale je to obtížné opravdu uchopit, opravdu přijmout za vlastní, protože přesně tato myšlenka, že jsme pryč, se tak těžko představuje.
Ovo se često citira ali je teško da se shvati, da se usvoji, jer upravo ova ideja o odlasku je toliko teška da se zamisli.
Protože přesně takhle vypadá kultura kmenových buněk. Velké, zelené buňky - a mezi nimi buňky malé, nevyvinuté.
Зато што ово изгледа исто као и узгајање матичних ћелија, са великим зеленим ћелијама које окружују мале, неразвијене ћелије.
CA: O tomhle chci slyšet víc, protože přesně ta slova „globálni správa“ jsou dnes téměř zosobněním zla v myslích mnoha lidí z alternativní pravice.
KA: Želim da čujem više o tome jer same reči "globalna vladavina" su trenutno skoro ovaploćenje zla u mentalnom sklopu mnogih ljudi sa alternativne desnice.
0.2734100818634s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?